Centre for Urban Habitat & Heritage

Nezávislá platforma
pre výskum a prax
v území

Venujeme sa sídelnému prostrediu, kultúrnemu dedičstvu a plánovaniu, ktoré počíta so zmenou klímy.

Odborná prax na Slovensku. Južná Ázia: pripravovaný smer výskumu a spolupráce. Professional practice in Slovakia. South Asia: a developing focus for research and collaboration.

CUHH is an independent research and practice platform working on urban habitat, heritage and climate-responsive planning in Central Europe and the monsoon regions of South Asia.

Výrez výkresu solárneho potenciálu zastavaného územia obce Veľký Lipník — strechy farebne podľa vhodnosti na ortofotomape
Veľký Lipník — solárny potenciál striech zastavaného územia · analýza a syntéza, 2026
Doložená prax

Územné plánovanie pre obce

Spracujeme analýzu a syntézu údajov o území — prípravné práce podľa § 29 zákona č. 200/2022 Z. z., z ktorých obec vypracuje zadanie územného plánu.

Rozsah a cenu určíme podľa územia a dostupných podkladov. Postup, lehoty aj podmienky sú na stránke služby.

Analýza a syntéza údajov o území

od 450 €

Podľa počtu obyvateľov a výmery katastra. Nie je to cena územného plánu — ide o prvú, prípravnú etapu.

Mierka práce

Od krajiny po stavbu

Nepracujeme len s mestom. Územie má mierky, ktoré na seba nadväzujú — a rozhodnutie v jednej z nich mení podmienky vo všetkých ostatných.

Territory
krajina, región, povodie, sídelná štruktúra
Settlement
obec, malé mesto, morfológia sídla
Habitat
štvrť, verejný priestor, vzťahy bývania
Building
stavba, detail, tradičné stavebné princípy
Research

Understanding territories

Poznanie územia

  • morfológia sídla a jeho premena
  • kultúrne dedičstvo ako živá vrstva územia
  • voda v krajine a v sídle
  • demografická zmena vidieka
  • porovnávacie štúdie regiónov
Practice

Working with territories

Práca v území

  • územné plánovanie
  • urbanistický návrh
  • priestorové dáta a GIS analýzy
  • plánovanie citlivé ku kultúrnemu dedičstvu
  • klimatická adaptácia v plánovaní

Dva regióny

Odlišné územia, spoločné otázky

Premena vidieka, dedičstvo, voda a klíma sa v strednej Európe a v monzúnovej južnej Ázii prejavujú inak — ale otázky, ktoré kladú plánovaniu, sú príbuzné.

Doložená prax

Stredná Európa

Slovensko a širší stredoeurópsky priestor. Tu prebieha naša projekčná a obchodná činnosť.

  • premena vidieka
  • kultúrne dedičstvo
  • demografická zmena
  • krajina a pôda
Pripravovaný smer

Monzúnová južná Ázia

Severná India a širší monzúnový región. Vstup cez spoluprácu s univerzitami a výskum; projekty až následne. Zatiaľ bez realizovaných zákaziek a uzavretých partnerstiev.

  • rýchla premena
  • klíma a voda
  • dedičstvo
  • rast sídel

Porovnávací výskum · výmena poznania · prax

Doložená zákazka Projekt prebieha

Územný plán obce Veľký Lipník

Nový územný plán v režime zák. č. 200/2022 Z. z. a vyhl. č. 153/2024 Z. z. Obec s 899 obyvateľmi, kataster 27,5 km², celé územie v chránenom území.

Etapa: analýza a syntéza údajov o území odovzdaná obci (2026), pripravuje sa zadanie územného plánu. Údaje o obci: ŠÚ SR a ŠOP SR, stav k 2026.

Nahliadnuť do textovej časti →

Výrez základného výkresu Veľkého Lipníka — zastavané územie pozdĺž potoka, krajinná štruktúra a limity
Základný výkres — urbanistická a krajinná štruktúra, limity (výrez) · 2026
Výkres urbanistickej a krajinnej štruktúry celého katastrálneho územia Veľkého Lipníka
Urbanistická a krajinná štruktúra — celé katastrálne územie · 2026
Výrez výkresu sklonových pomerov reliéfu okolo zastavaného územia Veľkého Lipníka
Sklonové pomery reliéfu (výrez) · 2026
Výrez výkresu širších vzťahov Veľkého Lipníka — Národný park Pieniny, územie európskeho významu a biokoridory nad obcou
Širšie vzťahy — NP Pieniny, ÚEV Pieniny a biokoridory nad obcou (výrez) · 2026
Doložená zákazka Projekt prebieha

Územný plán obce Jalovec

Nový územný plán v režime zák. č. 200/2022 Z. z. a vyhl. č. 153/2024 Z. z. Obec s 311 obyvateľmi v okrese Liptovský Mikuláš, kataster 20,2 km².

Etapa: návrh územného plánu. Jeho súčasťou je model prívalových povodní a ideové riešenie protipovodňových opatrení ako verejnoprospešných stavieb. Údaje o obci: ŠÚ SR (SODB 2021) a kataster. Mapový podklad: ortofoto ÚGKK SR.

Situácia záchytnej priekopy P2 na okraji zastavaného územia Jalovca nad ortofotomapou
Záchytná priekopa P2 na okraji zastavaného územia — ideové riešenie, situácia · 2026
Mapa modelu prívalovej povodne v Jalovci, scenár S3 — odtokové dráhy a hĺbky vody s navrhnutými opatreniami
Model prívalovej povodne, scenár S3: storočný dážď +20 %, upchaté priepusty · pracovný výstup 2026
Výrez modelu prívalovej povodne v zastavanom území Jalovca, scenár S3 — odtokové dráhy a hĺbky vody s opatreniami
Scenár S3 — odtokové dráhy a hĺbky vody v zastavanom území s opatreniami (výrez) · pracovný výstup 2026
Typový priečny rez retenčným valom RV1 a RV2 s návrhovou hladinou scenára S3
Retenčné valy RV1 a RV2 — typový priečny rez, návrhová hladina S3 · 2026